PAUTAS DE BODAS
¡Felicitaciones por su compromiso matrimonial! Nos complace que desee celebrar el Sacramento del Matrimonio en la Iglesia Católica Santa Maria. Estas pautas le ayudarán a prepararse para su sacramento matrimonial.
Cita con el Pastor
Este es el primer paso para cada pareja comprometida. Para obtener una cita, póngase en contacto con el Párroco a través de la oficina.
Si este no es su primer matrimonio para usted o su prometido, o si uno de ustedes no es católico, hable con el sacerdote antes de planificar la boda.
Si el sacerdote o diácono que oficia en su boda no es de la Arquidiócesis de Portland, infórmenos al menos tres meses antes de la fecha de su boda para permitir el tiempo suficiente para recibir la autorización adecuada.
Fijar la fecha de la boda
La fecha de la boda se reserva después de que se determina qué la Iglesia está disponible y que un sacerdote o diácono puede celebrar con ustedes. Tratamos de reservar fechas para bodas con seis meses a un año de anticipación. Tenga en cuenta que si se requiere una anulación o dispensa, no se puede establecer una fecha de boda hasta que se complete el proceso.
Las bodas se pueden llevar a cabo durante el Adviento y la Cuaresma; hay que tener en cuenta la especial naturaleza penitencial de estos tiempos litúrgicos en lo que respecta a la decoración y los colores. No se programa bodas los domingos o fiestas importantes, ya que en esos días ya se están celebrando varias misas.
DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA EL SACRAMENTO
Certificados de Bautismo: Necesitamos tener una copia nueva de su certificado de bautismo emitido por la parroquia en la que fue bautizado y con una fecha no más de seis meses desde la fecha de la boda. Se prefiere una copia impresa. Asegúrese de pedir que todas las anotaciones estén incluidas en el certificado. (Si necesita ayuda para comunicarse con su parroquia de bautismo, podemos ayudarle). Si un miembro de la pareja no es católico, pero está bautizado, también se le pedirá que presente un registro de este bautismo.
Formularios de libertad para casarse Estos formularios generalmente se completan durante la reunión inicial con el pastor. Entrevistará a los novios individualmente y ambos completarán un formulario de libertad para casarse. De esta forma, tanto la novia como el novio deben dar fe de su voluntad y libertad para casarse.
Formularios de Testigos: Necesitamos cuatro testigos: dos para la novia y dos para el novio para completar los formularios de testigos. Los testigos deben ser parientes o amigos cercanos que lo conozcan bien y lo suficiente como para responder preguntas sobre su libertad para casarse.
Requisitos del estado de Oregon: Los solicitantes de una licencia de matrimonio civil deben tener al menos 18 años de edad. Los formularios de solicitud para la licencia se obtienen en uno de los juzgados del condado de Oregon. Después de un período de espera de tres días, la licencia es válida por 60 días. Esta licencia debe entregarse en la oficina parroquial al menos una semana antes de la boda. Después de la boda, enviaremos el original firmado de regreso al condado y guardaremos la copia en el archivo de su boda.
Permiso de su Parroquia: Si vive fuera del área parroquial de St. Mary, o si esta no es la parroquia a la que asiste regularmente, solicite permiso para casarse fuera de su parroquia correspondiente. Puede solicitarlo al párroco de la parroquia que corresponda a su dirección o al párroco de la parroquia a la que asiste regularmente.
Requerimientos Adicionales
Preparación para el matrimonio: Es necesario completar un curso de preparación para el matrimonio para ayudar a establecer una base sólido para su matrimonio. En la actualidad, debido a las restricciones de COVID, la preparación del matrimonio se realiza en línea con reuniones con el sacerdote o diácono que lo ayudarán a comprender y discutir los temas presentados en el programa en línea.
Planificación familiar natural: Se pide a cada pareja que participe en clases para comprender la planificación familiar natural. Llame a la oficina y le daremos opciones sobre cómo y cuándo tomar clases.
Planificación de la Liturgia: Las parejas se encargarán de planificar la ceremonia de matrimonio con su sacerdote o diácono oficiante. Si se va a casar en otra parroquia, pero St. Mary's lo está preparando, le pedimos que siga la planificación de la liturgia de su parroquia de origen.
Sacramento de la Reconciliación: Si es católico, es importante que celebre el Sacramento de la Reconciliación poco tiempo antes de su boda. Puede hacerlo en la Iglesia de Santa María o en la parroquia a la que asiste (visite nuestro sitio web para conocer los horarios de las confesiones).
LA MISA NUPCIAL
El sacramento del matrimonio entre dos católicos debe celebrarse dentro de la misa nupcial y debe celebrarse en la Iglesia propiamente dicha. Los matrimonios entre un católico y un protestante (o una persona no bautizada) normalmente se celebran con la Liturgia de la Palabra. La parte católica de un matrimonio ecuménico debe profesar la fe católica y tener la intención de vivir esa fe como miembro de la Iglesia Católica, de acuerdo con las leyes de la Iglesia. También debe prometer, en la medida de lo posible, bautizar y criar a todos los niños nacidos del matrimonio en la fe católica. La parte no católica no está obligada a firmar o hacer promesas, pero debe estar consciente de la intención y promesa del católico.
HORA DE LA BODA
Es costumbre que las bodas se celebren en la Iglesia los sábados. El horario de las bodas de los sábados es el siguiente, por la:
MAÑANA a las 10 AM
TARDE a la 1 o 1:30 PM
Es posible celebrar una boda el viernes por la noche. También son posibles otros días de la semana, pero deben concertarse con el sacerdote o el diácono que celebre la boda.
COORDINADOR DE LITURGIA / BODAS
Le pedimos que utilice un coordinador de liturgia/bodas. Se asignará un coordinador para ayudarlo a planificar la liturgia, facilitar el ensayo, preparar la ceremonia y responder preguntas sobre el uso de nuestras instalaciones.
EL ENSAYO DE BODAS
El ensayo generalmente está programado para la tarde/noche del día anterior a la boda. Se anima a que asisten todos los miembros de la fiesta de bodas, incluidos los lectores. No es necesario que músicos, fotógrafos o videógrafos estén presentes para el ensayo. Le recomendamos que busque un fotógrafo que esté familiarizado con la liturgia católica.
EL SACERDOTE/DIÁCONO OFICIANDO SU BODA
Solo un sacerdote o diácono de St. Mary's en Corvallis puede oficiar su boda, a menos que otros sacerdotes o diáconos reciban el permiso necesario. Si un sacerdote/diácono está oficiando en su boda y no es de la Arquidiócesis de Portland, se necesita tiempo suficiente para la autorización adecuada.
CÓDIGO DE VESTUARIO
Por respeto al carácter sagrado de la Iglesia, le pedimos a sus celebrantes que se vista con modestia y, si es necesario, qué use rebozos.
MINISTROS PARA LA CEREMONIA
Necesitará encontrar personas para servir:
Lectores de la primera y segunda lectura y de las Oraciones de los fieles. Se prefiere que los seleccionados como lectores sean católicos, o al menos cristianos.
Además, para una misa nupcial necesitarás:
Monaguillos: Si no tiene monaguillos, comuníquese con la oficina para que podamos intentar encontrar algunos para usted.
Portadores de regalos: se recomienda que seleccione a dos personas para traer los regalos en el ofertorio.
DECORACIONES
Para realzar la celebración litúrgica, se recomienda que se proporcionen flores para el frente del altar. Es un lindo gesto donar algunas de estas flores a la Iglesia. No se permiten flores durante la Cuaresma. Después del servicio, todas las demás decoraciones deben retirarse inmediatamente.
MÚSICA
En la ceremonia de la boda solo se permitirá música y canciones que sean verdaderamente religiosas y sagradas. Cualquier canción secular, teatral o popular se puede guardar para la recepción. Le proporcionaremos una lista de músicos y cantantes con los que tal vez desee contactar. Ellos pueden ayudarte con la selección de tu música. Su costo es independiente de las tarifas de la Iglesia.
FOTOGRAFÍAS
Para evitar distracciones innecesarias durante la ceremonia de la boda, solicitamos que solo esté presente un fotógrafo. También se puede usar una cámara de video, pero le pedimos a la persona que realiza la grabación que sea lo más discreta posible.
DECORO APROPIADO EN LA IGLESIA
La Iglesia es un lugar sagrado. El Santísimo Sacramento está reservado en el tabernáculo en el lado izquierdo de la Iglesia. Durante su tiempo en la Iglesia, observe la debida reverencia.
Pida a los invitados a su boda que se mantengan callados y respetuosos mientras estén dentro de la Iglesia. No comer ni beber dentro de la Iglesia. No se puede usar arroz, confeti, alpiste, pétalos de flores, animales, etc. en la Iglesia o en los terrenos de la parroquia. Se pueden tomar fotografías antes o después de la ceremonia. No se debe quitar ni cambiar nada en el santuario mismo. Debido a las confesiones semanales, le pedimos que salga de la Iglesia a las 3 p.m. en sábado.
FUMAR Y BEBIDAS ALCOHÓLICAS
No se permite fumar en la propiedad de la Iglesia. No se permiten bebidas alcohólicas en la propiedad de la Iglesia. Quienes participan en la liturgia no deben estar bajo la influencia de intoxicantes en el momento de la ceremonia. Este no es un problema poco común y puede provocar episodios lamentables que no le gustaría que ocurrieran en su boda. Si cree que esto puede ser un problema, le recomendamos que aborde el tema con su fiesta de bodas e invitados.
CONTRIBUCIÓN
La gente ha preguntado qué deberían regalar a la comunidad parroquial por una boda. Es importante darse cuenta de que uno no paga por un sacramento. Sin embargo, como miembros de la Iglesia, tenemos la responsabilidad de ayudar a la comunidad con varios programas y con los gastos incurridos. A continuación se muestra un desglose de las tarifas:
Preparación Matrimonial $75
Donación para uso de la Iglesia $350
Coordinación de Liturgia $110
Estas tarifas deben pagarse antes de la boda. Los cheques se pueden hacer a nombre de “St. Mary’s Church ”con una nota sobre las tarifas de la boda en la línea de notas. El efectivo también es aceptable.
Hay cosas adicionales que quizás desee aprovechar a continuación. Estas tarifas se pagan por separado. Se proporciona más información a su solicitud.
Encuentro de fin de semana para Comprometidos
Músicos/Coro
Alquiler de Salon
Tenga en cuenta que el sacerdote o diácono no recibe un pago por el sacramento del matrimonio. Sin embargo, es costumbre entregar un obsequio al sacerdote o diácono. Esto se puede entregar el día de la boda directamente al sacerdote o diácono.
Si tiene más preguntas, comuníquese con:
Inglés Savannah Sully al 541-757-1988 x 304 o ssully@stmarycorvallis.org
Español Shirley Blake al 541-757-1988 x 314 o sblake@stmarycorvallis.org